作为在日本生活了6年的中国人，与其说是“人气“，我觉得更准确的说法应该是“旅行的首选”。跟朋友们聊起旅行的话题，大部分人都说如果要出国旅游的话，日本会是他们的首选。

原因我觉得是，首先，我认为日本是一个很懂得自我包装和品牌形象塑造的国家。在许多方面，日本展现了对细节和形象的高度关注，以营造独特而吸引人的形象。在许多方面都展现了出色的自我包装能力，通过比如日式庭院、和果子等传统文化；卡西欧手表、日立冰箱等高品质产品；资生堂旗下的美妆产品；鬼灭之刃、海贼王等动漫娱乐；BEAMS、UNITED ARROWS等时尚品牌领域的推广，成功地打造了一个独特而受欢迎的品牌形象。这种自我包装有助于吸引游客、推动经济发展，并加强日本在全球舞台上的影响力。

硬件方面，尽管日本国土面积较小，但南北纬度跨度广，拥有海洋性温带季风气候，因此四季分明，南北气候差异显著，游客可以欣赏到四季独特的风景。前些年我的家人们也曾搭乘轮船到冲绳游玩，今年夏天更是计划全家一起到北海道避暑。我母亲很喜欢日本年平均气温在10至20摄氏度之间适宜的气候，这也多少为季节性旅游提供了机会，比如赏樱花、滑雪和夏日祭等活动。较小的面积反而让景点和店铺更集中，游玩起来更方便。文化、信息和设施等可以更快传达和普及。 日本几乎能满足各类游客的各种旅行需求，包括传统文化、美食、手工艺、自然景观、科技、安全、卫生、时尚、娱乐、动漫、户外探险、医疗、美容以及特殊行业如色情业等。

此外，旅行最重要的一个因素是便利性。在交通、住宿、餐饮、购物、公共厕所、签证和地理位置等方面已经达到了高度完善。这种便利性不仅仅限于发达的大城市，偏远的小城市也几乎被覆盖，服务质量也都很好。

说到服务，优质的服务和完善的服务体系，我认为是延长旅游国家寿命的关键因素。我父亲都忍不住感叹：“日本即使是在小店里消费，也会受到热情款待，旅行体验非常好”。另外，良好的口碑也能吸引新的游客并促使他们选择再次到日本旅行。

日本的安全性也是备受赞誉，不论是街道治安还是食品安全都有很好的保障。我的老公经常会到海外出差，相比之下，他觉得日本的治安状况在全球国家里已经算非常好了，游客可以在安全的环境中自由地探索城市和乡村，夜晚上街也不需要有什么戒备。
此外，日本整体的卫生意识也很强。不论是旅游过程中不可避免地用到的公共厕所，还是住宿的宾馆、街边的饭馆，清扫和维护大多数都很到位。旅途过程中无论去哪都不用担心卫生条件这一点实在舒心，也增添了不少便利。

日本就像多啦A梦的口袋，满足了各类旅行者的需求，是当之无愧的旅行首选。如果价格再便宜点就更完美了～

（以下、日本語訳）

日本は本当に旅行先として人気があるのか？　-日本在住中国人として考える

「日本は本当に旅行先として中国人に人気がある？」と聞かれることが多々あります。日本在住6年の私としては、「人気がある」というより「旅行先候補の筆頭」と言ったほうがしっくりきます。 友人と旅行の話をしても、皆開口一番「海外旅行に行くならまず日本！断然日本！！」と言います。

その理由は、まず、日本の圧倒的なブランド力です。 日本人は大して意識していないように見えますが、日本はあらゆる方面のイメージ形成や細部に多大な注意を払っています。 例えば、日本庭園や和菓子などの伝統文化、カシオの時計や日立の冷蔵庫などの高級品、資生堂の美容製品、鬼滅の刃やワンピースなどのアニメエンターテインメント、BEAMSやUNITED ARROWSなどのファッションブランド分野に至るまで、相当独特で魅力的なブランドを築き上げてきました。意識的か無意識的かはともかく、この高いセルフブランディング力は誘蛾灯のように観光客を引き寄せ、お金を散財させ、グローバルでの地位を強固なものにしていっていると思います。

加えて日本は地理的に特殊な点が多いことも中国人の目には魅力的です。狭い国土ながら南北に広がっていて寒い地域と暑い地域のコントラストが凄く、しかも海洋性温帯季節風気候で四季の違いもハッキリ、本当に多様性に富んでいるなあと思います。それぞれにユニークだからこそ、春訪れた観光客が、また冬に来たくなる。何年か前に家族で沖縄にクルーズに行きましたが、今年の夏は家族で北海道に夏休みを計画中です。私の 母は、日本の年間平均気温が10～20度で、お花見やスキー、夏祭りなど季節を感じる観光ができる点が気に入っているようです。 そしてこんなにも多様なのに、面積自体は小さいため、見どころやお店が密集していてコンパクト、移動しやすい。 面積が小さいことは情報や文化の伝達にも寄与していて、良いサービスの普及や伝達も迅速。もはや死角はありません。

移動についてさらに言えば、交通機関の利便性も素晴らしいと思います。宿泊施設、食事、買い物、公衆トイレ、ビザなどにも細かく配慮があり何もかも洗練されています。そして凄いのが、この洗練され具合が大都市だけでなく地方都市でも実現されていること。全国津々浦々でサービスの質が高いというのは世界でも例がないように思います。私の父曰く、日本式サービスの特に凄いところだと思うのが、一般的に高級とされる施設のサービスだけでなく、どんな小さいお店でもホスピタリティが豊かであること。小さな心遣いが旅行を素晴らしいものにすることは間違いなく、「また来たいなあ」「友達にも紹介したいなあ」と思わせ、再来訪と新規顧客開拓に相当寄与していると思います。

もちろん安全衛生面も高い評価を受けています。都市でも田舎でも自由に気の赴くまま探索できる環境は素晴らしいです。海外出張の多い我が配偶者は、日本は治安も衛生面も世界随一と言います。工事現場などで見かける「安全第一！」という標語はまさに日本のためのものかもしれません。

日本旅行は私たち中国人にとって例えるなら「ドラえもんのポケット」です。私だけでなく配偶者も、両親も、そして友人のニーズまでも満たしてくれる。そりゃ「旅行先候補の筆頭」にもなります。もっと中国からの観光客に来てもらうためにはどうする？と聞かれたら…最後は「価格」ですかね。そうは言っても日本旅行は高額なので、これが改善されれば完璧なんですけど。