PROJECT
中国向け簡体字サイト制作
OVERVIEW
中国市場での信頼獲得を実現する中国語サイトを制作
中国市場では、ヨツギ様は一定の認知度を持つ一方、中国国内に現地法人がないため、Webサイト上で信頼性をどう伝えるかが課題でした。
そこで、英語サイトのメッセージや構成を活かしながら、中国市場向けに情報設計を最適化。TOPページのダイナミックな見せ方や資料ダウンロード導線を取り入れ、中国のユーザーが安心して問い合わせできるサイトを制作しました。
また、中国IPアドレス以外からのアクセスでも問い合わせできる仕組みを採用し、現地代理店からの問い合わせを取りこぼさない設計を実現。さらに、中国ユーザーが「まず資料を入手したい」という行動特性を踏まえ、必要事項の入力のみで資料をダウンロードできる導線とし、リード獲得につながるサイトへ改善しました。
DESIGN
