Global Marketing

海外向けSEO対策(多言語SEO)

海外の決裁者に「見つけられる」資産を作る。 言語とアルゴリズムの壁を越え、質の高いインバウンドリードを継続的に創出する多言語SEO戦略。

解決可能な課題

海外市場へ向けた自然検索流入(オーガニックトラフィック)獲得における、以下の課題を解決します。

日本語のキーワードをそのまま翻訳して対策しているが、全く順位が上がらない

英語サイトを作ったが、アメリカではなくインドや関係ない地域からのアクセスばかりだ

多言語サイトを作ったが、言語タグ(hreflang)などの内部設定が正しくできているか不安

現地の検索エンジン(中国のBaiduや韓国のNaverなど)特有のSEOルールが分からない

海外のユーザーにとって有益なブログやコラム記事を、ネイティブレベルで執筆できる人材がいない

現地からのサイト表示速度が遅く、SEOの評価(Core Web Vitals)を落としている

コスパの特徴

表面的な翻訳や小手先のテクニックではなく、検索エンジンのガイドラインと現地の文化に寄り添った本質的なSEOを提供します。

Feature 01.

ネイティブによる「生きたキーワード」選定

辞書通りの翻訳語句と、現地ユーザーが日常やビジネスで使う検索語句は大きく異なります。ネイティブスタッフが現地の検索ボリュームや競合サイトを調査し、「検索意図に合致し、かつCV(成果)に繋がりやすい」生きたキーワードを選定します。
Feature 02.

多言語サイト特有の「テクニカルSEO」

Googleに「どの国の・どの言語のユーザーに向けたページか」を正しく認識させるためのアノテーション(hreflangタグ等)の最適化や、海外サーバー・CDNを活用した表示速度の改善など、グローバル標準の技術的な内部対策を徹底します。
Feature 03.

専門性の高い多言語コンテンツ制作

B2Bのニッチな商材や専門的なサービスであっても、現地の商習慣に合わせた説得力のあるコンテンツ(コラム、ホワイトペーパー、導入事例など)を企画・執筆。海外市場におけるドメインの専門性(E-E-A-T)を高めます。

豊富な支援実績

日本から世界へ挑む多くの企業の支援をしています。

導入・活用メニュー

貴社のサイトの現状とターゲット国に合わせて、最適なSEO施策を実行します。

Step 01.

グローバルSEO監査(オーディット)

現在の多言語サイトが抱えている技術的な問題点(インデックス状況、言語タグ、サイト構造、表示速度など)を洗い出し、改善優先度をまとめたレポートを作成します。
Service 02.

多言語キーワード戦略設計

ターゲット国ごとに検索市場を調査。競合が少なくコンバージョンに繋がりやすい「狙い目」のキーワード群をマッピングし、サイトの構成案(ディレクトリ構造)に落とし込みます。
Service 03.

海外向けコンテンツマーケティング支援

キーワード戦略に基づき、現地ユーザーの課題解決となる記事コンテンツを継続的に制作。ネイティブライターによる執筆と、ディレクターによるSEO品質のダブルチェックを行います。
Service 04.

運用しやすい多言語CMSへ

多言語ページを社内でも更新しやすい構造で構築します。
制作後の保守・更新の負担を最小限に抑えられます。

対応プラットフォーム・検索エンジン

ターゲット国のインターネット環境やシェアに合わせて、最適な検索エンジン対策を行います。

Google
世界の検索シェアの大部分を占めるグローバルスタンダード。最新のアルゴリズム(AI Overviews等)の動向も踏まえた、王道のコンテンツSEOとテクニカルSEOを実施します。

Bing (Microsoft)
特に北米市場や、企業ネットワーク(B2B層)での利用率が高い検索エンジン。Google対策をベースにしつつ、Bing特有のクロール最適化などにも対応します。

Baidu(百度 / バイドゥ)
Googleが利用できない中国市場における最大シェアの検索エンジン。ICPサイト登録のサポートや、Baidu独自のアルゴリズムに合わせた簡体字での内部対策・コンテンツ制作を行います。

Naver(ネイバー)
韓国市場で強い影響力を持つプラットフォーム。純粋なWebサイト検索だけでなく、ブログやカフェ(コミュニティ)など、Naver内の独自エコシステムを活用した検索面露出を図ります。
ダウンロード

お役立ち資料はこちら

お役立ち資料をご用意しております。ぜひご利用ください。

お役立ち資料をダウンロード
お問い合わせ

まずはお気軽にお問合せください。

サービス導入をご検討中の方に向けて、無料オンライン相談を承っています。ぜひご活用ください。

お問い合わせはこちら
secondary-logo
コスパ・テクノロジーズは、海外展開に必要な営業とマーケティングを、デジタルとAIを駆使してコスパ良く支援します。
Follow Us: