【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス


    • 「後で見る」をクリックしてください
    • 一覧  

    • Don't miss new videos
      Sign in to see updates from your favourite channels


運営会社
【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス 【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス 【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス
【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス 【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス 【コスパHP】10万円からの多言語サイト制作サービス
  • コスパHPとは?
  • テンプレートを選ぶ
  • 料金プラン
  • オプション料金
  • 制作実績
  • よくあるご質問
  • お問合せ
  • 運営会社
Home 多言語サイト制作 メキシコ向けホームページデザイン
多言語サイト制作

メキシコ向けホームページデザイン

2021年2月17日 2021年2月22日

近年日本とメキシコの経済的な結びつきは非常に強くなってきています。

日系企業はカンボジアに次いでメキシコに進出しており(2017年、前年比率)、今後もメキシコ進出は増える見通しです。

しかし、日本的なホームページがメキシコ人に受け入れられるとは限りません。

目次

  • 1 メキシコ人は家族ファースト
  • 2 メキシコ人の「粋」は原色系
  • 3 メキシコのHPは画像で勝負
  • 4 カッコいい、メキシコのHP

メキシコ人は家族ファースト

メキシコ人にとって家族以上に大切なモノは存在しません。

「家族」はメキシコ人のアイデンティティーの根幹をなしていると言っても過言ではなく、家族同士の結びつきの強さは日本人の家族観とは明らかに異なります。

マクドナルドやケンタッキーフライドチキンのメキシコ公式ホームページでも顕著です。

ファーストビューにファミリーセットやキッズセットを掲載。家族全員で楽しめるメニューを前面に押し出しています。

少子高齢化、核家族化の進む日本では、期間限定商品やデザートといった1人用のセットや単品メニューがメインとなっているのとは大違いです。

メキシコ人の「粋」は原色系

メキシコ人が好む色が赤、青、黄などの原色系というのは想像できると思います。

しかし、メキシコ最大手のスーパーマーケット、コメルシアルメヒカーナのホームページにオレンジが使われているのは興味深い点です。

オレンジは、コメルシアルメヒカーナの企業カラーでもあるのですが、この色はメキシコ人にとって「死」を表します。

不吉な感じがしますが、ここからが日本と感覚が違うところです。

メキシコ人にとって「死」は悲しみを表現するだけではなく、「新たな旅立ち」や「再開」といった意味もあるのです。

つまり、家族をとても大切にするメキシコ人にとって、オレンジ色は「愛」や「つながり」を表現する、とても親しみやすい色でもあるということなのです。

メキシコのHPは画像で勝負

ホームページの開いたときの最初の画面、ファーストビューには大事な役割があります。

スターバックスのホームページを例に日本とメキシコのファーストビューの比較してみます。まず日本のホームページはコロナウイルス感染防止情報や新商品情報など視聴者が知りたい情報が分かりやすく整理されています。

ファーストビューに文字情報を多く掲載することで、ページ読者が知りたい情報にいち早くアクセスできるよう工夫されているわけです。

それに対してメキシコのホームページでは、企業カラーのグリーンを背景に、おすすめ商品を画面一面に掲載しており、文字情報はほとんどありません。

スターバックス・メキシコは、ファーストビューで視覚的なインパクトを与えることで、サイトからの離脱を防ぐことを狙っていると考えられます。

カッコいい、メキシコのHP

日本とメキシコの習慣や国民性、社会的背景の違いが最も色濃く反映されているのがホームページの構成です。

日産自動車のホームページを比較してみます。

日本の公式ホームページでは「安全性」と「環境」、メキシコでは「デザイン性」と「性能」をメインテーマとしています。

安全(命)や環境(自然)といった理性的な側面で日本人にアプローチしているのに対して、デザイン性(カッコ良さ)と性能(速さ)という感覚的な側面でメキシコ人にアプローチしているのです。

Previous Post
29572219_s (1)

バングラディッシュのホームページは似たり寄ったり!?

Next Post
UK flag and Big Ben

イギリス向けのホームページとは

多言語ホームページ制作ガイド

00000

中国向けホームページ制作 – 世界中で求められる中国向けホームページ –

21219117

台湾ホームページにはチャット機能!

France concept illustration.

フランスのホームページのデザインと日本のホームページのデザインの違い

translate-1820325_1280

Webサイトのリニューアルと多言語化

UK flag and Big Ben

イギリス向けのホームページとは

WechatIMG3714

【越境ECサイト制作】shopifyを有効活用!?目指せ!スマート発注者

500243795

グローバルサイト制作の注意点

29572219_s (1)

バングラディッシュのホームページは似たり寄ったり!?

WechatIMG3712

中国語ホームページ制作は発注先選びが重要!!

2494

中国越境ECの始め方 ~自社サイトとECモール出店のメリット&デメリット~

Germany flag, Berlin travel landmark.

ドイツのホームページのデザインと日本のホームページのデザインの違い

96660455_m1

中国語HP攻略

  • コスパHPとは?
  • テンプレートを選ぶ
  • 料金プラン
  • オプション料金
  • 制作実績
  • よくあるご質問
  • お問合せ
  • 運営会社
  • 運営会社
  • 会社概要
  • 制作実績
  • お問い合わせ
  • 多言語サイト制作ガイド
© Cospa Technologies Inc.
多言語サイト制作運用のことなら購買部長


    • 「後で見る」をクリックしてください
    • 一覧  

    • Don't miss new videos
      Sign in to see updates from your favourite channels


  • コスパHPとは?
  • テンプレートを選ぶ
  • 料金プラン
  • オプション料金
  • 制作実績
  • よくあるご質問
  • お問合せ
  • 運営会社
    運営会社